Zajmuję się projektowaniem od kilkunastu lat. Podczas studiów na Wydziale Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych nauczyłem się tworzenia rzeczy prostych i zarazem użytecznych. Każdy projekt rozpoczynam od dokładnej analizy i szukania inspiracji. Lubię szkicować i wyobrażać sobie jak to co projektuję będzie wyglądało w naszym otoczeniu. Nie chodzę na skróty, myślę że do prostych rozwiązań najczęściej prowadzi bardzo okrężna droga.
Już jako młody chłopak pasjonowałem się samochodami. Zwieńczeniem moich marzeń była praca jako Art Director miesięcznika Top Gear. Na co dzień obcowałem z tematyką samochodową w najlepszym wydaniu realizując moje aspiracje artystyczne w projektowaniu, a kierując zespołem graficznym zdobywałem doświadczenie we współpracy z innymi.
Przykładam dużą wagę do detali, ponieważ to one decydują o końcowym efekcie i jakości projektu. Szukam piękna tam gdzie go nie widać. Pracuję w domu, w mojej pracowni, lubię robić coś z niczego. Dobrze czuję się w starych wnętrzach, odpoczywam pracując w ogrodzie i nadając drugie życie rzeczom, które wielu osobom wydają się niepotrzebne. Cenię sobie czas spędzany z dziećmi, przy których uczę się odpowiedzialności oraz zajmowania się wieloma zadaniami jednocześnie.
~ ~ ~
I’ve been in design for over 15 years. During my studies at the Department of Industrial Design of the Fine Arts Academy in Warsaw I learned how to make things that are both simple and useful. I begin every project with a thorough analysis and search for inspiration. I like making sketches in order to figure out how the product will look in its proposed environment. I don’t believe in taking shortcuts, strongly believing that simple solutions are reached by exploring all angles.
Cars have been my fascination since I was a boy. My stint as Art Director for the Top Gear monthly was a fulfilment of my dreams, allowing me to have daily contact with the world of the motor industry, to realize my artistic aspirations in design projects and to gather experience in team work as head of a group of designers.
I attach the utmost attention to detail, for it is this that decides both the quality and the end result. I am searching for a beauty that immediately strikes the eye. I work at home, mainly in my studio, where I like designing and making things out of nothing. I also feel at home in old interiors and giving a new life to things that nobody wants any more. I enjoy being close to my children, multi-tasking and relaxing in the garden.
Cars have been my fascination since I was a boy. My stint as Art Director for the Top Gear monthly was a fulfilment of my dreams, allowing me to have daily contact with the world of the motor industry, to realize my artistic aspirations in design projects and to gather experience in team work as head of a group of designers.
I attach the utmost attention to detail, for it is this that decides both the quality and the end result. I am searching for a beauty that immediately strikes the eye. I work at home, mainly in my studio, where I like designing and making things out of nothing. I also feel at home in old interiors and giving a new life to things that nobody wants any more. I enjoy being close to my children, multi-tasking and relaxing in the garden.
Moje kompetencje / My credentials
logo i identyfikacja wizualna / logo and visual identification
czasopisma i książki / magazines & books
magazyny interaktywne / interactive magazines
albumy i publikacje muzyczne / CD albums and musical publications
plakaty / posters
ilustracje / illustrations
projekty stron internetowych / website design
przygotowanie plików graficznych do druku i Internetu / preparing files for print and web